the weak meaning in Hindi

Examples

1. The weak bulb filled the little room with a feeble light .
   कमज़ोर बल्ब की मद्धिम रोशनी उस छोटे - से कमरे में सिमट आई ।
2. and we were taught to tie the weak form.
   और हमें कमजोर रूप को बंधना सिखाया गया था |
3. It has no pity at any time for the weak or the ineffective or the disunited .
   यहां कमजोर या अक्षम या असंगठित लोगों पर कोई रहम नहीं करता .
4. That's the weak form of the knot.
   यह गांठ का कमजोर रूप है |
5. He was received at the Jail gate by a couple of Congress leaders , but a demonstration was avoided because of the weak condition of his health .
   जेल के गेट पर चंद कांग्रेसी नेताओं ने उनका स्वागत किया , किंतु उनके दुर्बल स्वास्थ्य के कारण किसी प्रकार का प्रदर्शन नही किया गया .
6. Moreover , according to the theory of survival of the fittest , the weak must surrender to the strong , and for this they had to pay a very heavy price .
   योग्यतक की उत्तरजीविका के सिद्धान्त के अनुसार दुर्बल को सबल के समक्ष घुटने टेकने ही पड़ते हैं किंतु इसके लिए इन्हें एक बहुत बड़ी कीमत चुकानी पड़ी .
7. Moreover , according to the theory of survival of the fittest , the weak must surrender to the strong , and for this they had to pay a very heavy price .
   योग्यतक की उत्तरजीविका के सिद्धान्त के अनुसार दुर्बल को सबल के समक्ष घुटने टेकने ही पड़ते हैं किंतु इसके लिए इन्हें एक बहुत बड़ी कीमत चुकानी पड़ी .
8. Through the members ' questions sometimes , the ministers concerned themselves get better informed about the departments under their charge and the weak spots therein requiring priority attention .
   कभ कभी तो मंत्री सदस्यों के प्रश्नों द्वारा जान पाते हैं कि उनके अधीन विभागों की Zस्थिति क़्या है ओर उनमें कौन सी त्रुटियां हैं जिनकी और ध्यान देना आवश्यक है .
9. Public Interest Litigation is meant to bring justice to the doorstep of the weak , the unorganised and exploited sections of society who have no access to the courts because of the prohibitive cost of litigation .
   लोकहित वाद का उद्देश्य समाज के उन दुर्बल , असंगठित और शोषित वर्गों के द्वार पर , जो मुकदमा लड़ने के ऊपर होने वाले अत्यधिक खर्च के कारण न्यायालयों के द्वार नहीं खटखटा सकते , न्याय को पहुंचाना है .
10. It was not until he was sitting and drinking the weak coffee that smelled of chicory , and pretending there was nothing on earth he was more interested in than the battered old pot , that his father spoke .
    जब वह पतली कॉफ़ी पी रहा था , जिसमें से एक अजीब - सी गन्ध आ रही थी और कॉफ़ी की पुरानी , जीर्ण केतली को इस तरह ध्यान से देखने का उपक्रम कर रहा था , जैसे उससे ज़्यादा दिलचस्प चीज़ दुनिया में न हो , तब उसके पिता ने बोलना सुरू किया ।